De quelle manière mon don va-t-il être utilisé ?

Votre don va être utilisé pour étendre le programme, la portée et la mission globale de Un portable par enfant (OLPC). Actuellement, Un portable par enfant (OLPC) impute 95 cents de chaque dollar versé à l’acquisition et à la distribution des ordinateurs portables pour les enfants dans le besoin.

Est-ce que mon don est déductible d’impôts ?

Oui. La fondation OLPC est une organisation sous la loi 501(c)(3). Comme telles, les contributions financières doivent être déductibles de l’impôt sur le revenu fédéral. Veuillez consulter votre conseiller financier pour avoir plus de détails sur les déductions.

Comment est-il possible de rendre le coût d’un portable si bas ?

Premièrement, en baissant singulièrement le coût de l’écran. La première génération du portable aura un écran novateur à deux modes. Cette technologie représente une sensible amélioration en comparaison des écrans LCD peu coûteux que l’on retrouve habituellement sur les lecteurs DVD portables. Deuxièmement, nous enlèverons le gras des systèmes. En d’autres mots, nos portables fonctionneront de manière plus efficace. Le XO fonctionne sur une version Linux de code source libre. Troisièmement, Un portable par enfant (OLPC) est une organisation a but non lucratif, engagée envers aucun investisseur. Enfin, OLPC produira les portables en très grand nombre pour minimiser les coûts de distribution et de marketing.

Qu’est-ce qu’un portable à 1 000 $ peut faire qu’un portable XO Laptop ne peut pas ?

Le XO est un ordinateur fait pour apprendre et spécifiquement conçu pour les enfants. En conséquence, ses fonctionnalités sont aussi bonnes (et dans bien des cas meilleures) que celles d’un portable à 1000 $. Par exemple, l’écran d’un XO présente la même clarté qu’un journal à la lumière du jour et sa portée sans fil est plusieurs fois supérieure que la moyenne des portables. Il est également plus robuste, plus résistant et plus efficace d’un point de vue énergétique que bien des portables sur le marché. Bien que ses autres fonctions comme la puissance ou la vitesse ne puissent pas se comparer à un ordinateur à 1000 $, elles sont excellentes pour un portable à 200 $ et remplissent parfaitement les conditions nécessaires pour apprendre.

Puis-je télécharger Microsoft ™ sur le portable XO ?

Non. Le portable XO fonctionne sous Linux et comprend ses propres programmes et ceux conçus spécialement pour les enfants. Cependant,les documents de format Microsoft Word ™ et Powerpoint ™ peuvent être ouverts sur le XO. En outre, il y a actuellement des centaines de développeurs à travers le monde qui travaillent sur des contenus dédiés au XO. Pour en savoir plus, visitez http://wiki.laptop.org/go/Activities.

Quels types de courant puis-je utiliser avec le portable XO ?

En plus de pouvoir brancher le portable dans une sortie électrique (110-240 Volts), le XO peut fonctionner à l'energie solaire et humaine grâce à des cordons et une manivelle. Il est compatible avec une entrée en c.c. de 11 à 40 volts, ce qui est bien plus pratique que la plupart des dispositifs que l'on trouve sur les portables. Le XO est conergétique puisqu'il utilise seulement 5 à 10 pour cent de la moyenne du wattage d'un portable traditionnel. Pour plus d'information, visitez http://wiki.laptop.org/go/Hardware_specification#Specifications.

Les claviers et les logiciels du portable XO sont-ils toujours en anglais ?

Tous les portables expédiés dans les pays en voie de développement possèdent leurs propres claviers et logiciels dans une langue convenant à la langue maternelle de ces pays.

Pourquoi les enfants dans les pays en voie de développement ont-ils besoin de portables ?

Un ordinateur portable est une fenêtre en plus d’être un outil— une fenêtre sur le monde et un outil de réflexion. Ces portables représentent pour ces enfants une merveilleuse façon d’apprendre à travers une interaction et une exploration personnelle de l’outil.

Pourquoi ces portables vont-ils aux enfants des pays en voie de développement alors qu’il y a des enfants dans le besoin aux USA ?

Aux États-unis, la moyenne des dépenses consacrée à l’éducation est de 7 500 $ dollars par enfant. Dans les pays en voie de développement, la moyenne des dépenses est généralement en dessous de 300 $ dollars par enfant. OLPC se concentre sur les lieux où le besoin est le plus criant. Un certain nombre d’états américains ont approché Un portable par enfant (OLPC) et exprimé leur intérêt pour le programme. À long terme, OLPC espère travailler avec ces États pour aider les enfants où qu’ils soient.

Pourquoi ne pas donner plutôt un ordinateur de bureau, ou encore mieux, un ordinateur de bureau remis à neuf ?

Les ordinateurs de bureau sont effectivement moins chers, mais la mobilité est importante spécialement quand viendra le temps de ramener le portable à la maison, à la fin de la journée. Les enfants dans les pays en voie de développement ont besoin des plus récentes technologies, surtout de matériel robuste et de logiciels inventifs et novateurs.

Pourquoi est-il si important pour chaque enfant de posséder un ordinateur portable ? Qu’est-ce que cela amène de plus que les centres communautaires d’accès par exemple ?

On ne pourrait imaginer, par exemple, un simple crayon communautaire – les enfants ont chacun le leur. Ce sont des outils avec lesquels on peut réfléchir, suffisamment abordables pour les utiliser pour travailler et jouer, dessiner, écrire et calculer. Un ordinateur peut représenter la même chose, mais à une puissance exponentielle. Il y a également plusieurs autres raisons qui font que la possession d’un matériel, que ce soit un ballon, une poupée ou un livre, est un facteur important, comme, par exemple, le fait que ces objets seront traités avec attention et délicatesse..

Pourquoi les lettres X et O sont-elles de différentes couleurs selon les portables ?

Un portable distinctif par enfant est le principe à la base même du projet OLPC. Le fait de posséder un portable dans un pays en voie de développement signifie pour un enfant d'assumer de nouveaux devoirs et responsabilités tels que prendre soin, ne pas abîmer et partager cet équipement de valeur. Les X et les O sont offerts en 20 couleurs distinctes, soit un total de 400 combinaisons de couleurs différentes. De ce fait, nous nous assurons que, dans un village ou une école comprenant jusqu'à 400 enfants, chaque enfant possède un portable XO unique et facilement identifiable. Le choix des portables envoyés vers une destination précise est fait totalement au hasard. Ceux qui sont ainsi envoyés en Amérique du Nord dans le cadre du programme Offrez-en un, recevez-en un ! ne peuvent avoir des couleurs personnalisées à la demande. Nous espérons toutefois que vous aimerez la combinaison de couleurs unique de votre portable XO.

Puis-je savoir dans quel pays ira précisément le portable dont j’ai fait don ?

OLPC travaille avec les gouvernements des pays en vois de développement qui achètent et distribuent eux-mêmes les portables en grande quantité (des dizaines et des centaines d’unités) afin de pénétrer au maximum dans le pays et d’exercer un impact social important. Ainsi, à moins que vous fassiez don d’une grande quantité de portables, il est impossible de savoir la destination précise du portable dont vous aurez fait don. Si vous souhaitez faire un don de groupe de 100 portables ou plus, écrivez-nous à help@laptop.org.

Comment ces portables seront-ils mis en vente sur le marché ?

Les portables seront dans un premier temps vendus directement aux gouvernements des pays en voie de développement. De plus, les portables pourront être donnés à un pays en voie de développement qui participe au projet. Les donateurs de 100 portables ou plus peuvent choisir la destination où ils désirent expédier les portables dont ils font don.

Comment puis-je obtenir un portable XO ?

Durant le programme Offrez-en un, recevez-en un ! les donateurs pouvaient faire don d’un ordinateur portable à un enfant dans le besoin et en recevoir un en remerciement de leur contribution. Ce projet a pris fin le 31 décembre 2007.

Ces ordinateurs pourront-ils être achetés chez un détaillant ?

Non, pas pour le moment.

J’ai participé au projet Offrez-en un, recevez-en un! Quand recevrai-je mon portable ?

La date de livraison des portables dépend de celle à laquelle vous avez fait votre don et de l’endroit où vous habitez. Pour plus d’information,
cliquez ici.

Qui est le concepteur original du portable XO ?

La compagnie Quanta Computer Inc. de Taiwan est le concepteur original du portable. Quanta est le manufacturier le plus important de portables au monde et fabrique notamment ceux de Apple, HP, Dell.

Qui est à la base du projet OLPC ?

Le portable a été développé par Un portable par enfant (OLPC), une organisation à but non lucratif fondée par le professeur Nicholas Negroponte (MIT) et une équipe d’enseignants, de développeurs et de technologues dévoués à l’éducation des enfants dans les pays en voie de développement, avec l’objectif d’éradiquer la pauvreté. OLPC s’inspire des théories d’apprentissage élaborées dans les années 60 par le Professeur Seymour Papert du Média Lab au MIT, et ultérieurement parAlan Kay, en plus des principes exprimés dans le livre Being Digital, de Nicholas Negroponte. Parmi les entreprises partenaires de ce projet figurent Advanced Micro Devices (AMD), Intel, Brightstar, eBay, Google, Marvell, News Corporation, Nortel, Quanta, Chi Mei Group, Red Hat, et SES Astra.

Comment OLPC peut-elle se permettre des services professionnels ?

Tous les services professionnels dont a bénéficié OLPC nous ont été offerts bénévolement ou à un taux inférieur à celui du marché. Plusieurs de ces entreprises travaillent avec notre organisation depuis des années et se sont engagées récemment comme bénévoles dans le programme Offrez-en un, recevez-en un ! OLPC remercient toutes les compagnies qui ont offerts leurs services et ressources afin que le programme Offrez-en un, recevez-en un ! devienne possible, notamment Citibank, Foley Hoeg LLP, Patterson Belknap Webb & Tyler LLP, Software Freedom Center, Pentagram, Nurun, W2 Group, Racepoint, Digital Influence Group, Eleven Inc., J2, Imagic, StreetGang Films, CosmoStreet, Ravenswork, Upland Productions Inc., Patriot Communications LLC, U.S. International Media, CAA Foundation, Dan Adler, Stephen Michaud, Mark Serr, John Greenleigh, Laurie Cochran, JJ Elliott, Len Fink and Hilary Meserole. Nous tenons aussi à remercier PayPal pour nous avoir permis de faire des transactions de dons en ligne, les entreprises partenaires d’OLPC pour leur soutien toujours renouvelé, ainsi que les divers groupes de média qui nous ont donné du temps et de l’espace lors de notre campagne de message d’intérêt public.

Comment puis-je obtenir une affiche du projet Offrez-en un, recevez-en un ?

Cliquez ici.

Acceptez-vous des dons de groupe ou d’entreprises (plus de 100 portables) ?

Oui. Pour un don de groupe, écrivez-nous à help@laptop.org.

Quels peuvent être les bénéfices d’un don de groupe ?

En faisant un don de 100 portables ou plus, vous pouvez choisir le pays de destination des portables dont vous faites don.

Je suis journaliste. Qui dois-je contacter pour écrire un article au sujet de OLPC ?

Veuillez envoyer un courriel à : press@racepointgroup.com, ou appelez Jackie Lustig au (781) 487-4664.

Comment puis-je contacter un soutien technique ?

Comme OLPC est une compagnie à but non lucratif, nous ne pouvons fournir aucun soutien technique direct. L’un de nos objectifs est que les enfants soient capables d’apprendre à dépanner eux-mêmes leurs ordinateurs et d’aider ainsi leurs amis. Toute l’aide figure sur Internet à l’adresse suivante : laptop.org/gettingstarted. Veuillez envoyer vos questions par courriel au help@laptop.org.

Quel est notre numéro d’identification d’employeur (EIN) ?

Notre numéro d’identification d’employeur (EIN) est le 20-5471780.

Acceptez-vous des dons d’options d’achat d’actions ?

Oui. Demandez à votre courtier de transférer les actions à la Fondation OLPC par l’intermédiaire de notre courtier AG Edwards. DTC Clearing #0201. À l’attention de (ATTN) : Fondation OLPC; Compte 70038685. Pour plus d’information et pour recevoir un accusé de reception de la Fondation OLPC, veuillez envoyer un courriel à : stockdonations@laptop.org.

Comment puis-je aider à faire connaître OLPC ?

Si vous souhaitez vous joindre à notre équipe de promotion, veuillez envoyer un courriel à grassroots@lists.laptop.org. Merci !

Pour toute question supplémentaire, écrivez-nous à help@laptop.org.